Quỹ Trung Mỹ Nhân Tập 2
Tỷ tỷ.
Có chuyện gì vậy?
Muội sợ...
...tên Hoàng đế độc ác đó...
...sẽ làm gì chúng ta.
Đừng sợ.
Hắn sẽ không thể thấy hình dáng thực của ta đâu.
Chỉ cần phục vụ hắn thật tử tế.
Còn ta sẽ tùy cơ hành sự.
Muội.
Làm sao ta có thể quên điều quan trọng nh thế nhỉ.
Muội có nhớ trước khi chúng ta đi,
bà bà đã dậy chúng ta cách kích hoạt Mị quả không?
Sao chúng ta không luyện tập một chút nhỉ?
Nhanh nào.
Đi nào! Nhanh lên.
Nhanh lên!
Bước đầu tiên gọi là gì?
Giang tay vận công.
Hai tay xoay vòng.
Kích hoạt Mị quả!
Mỹ nhân!
Vào trong đi.
Mỹ nhân!
Ta tới đây!
Mỹ nhân!
Đến gặp ta nhanh lên nào, các mỹ nhân.
Tỷ à!
Mỹ nhân!
Có chuyện gì vậy?
Lưu Khắc Minh.
Sao ngươi dám hãm hại ta?
Ngươi muốn cái này...
Hoàng đế đã chết rồi, tỷ tỷ.
Hắn đã chết trước khi ta kịp làm bất cứ điều gì.
Thưa Bệ hạ, Lưu công công xin được bái kiến.
Bệ hạ.
Lưu Công Công!
Không được rồi.
Thực sự không xong rồi.
Hoa Vô Hoan, người luôn chống lại ngài hắn đang hướng tới đây với một đội thị vệ!
Người đâu!
Bệ hạ có chuyện rồi!
Nhanh lên. Tìm tung tích sát thủ xem.
Đưa Bệ hạ ra.
Truyền Thái Y.
Nhanh lên!
Tỷ tỷ.
Khi tên Hoàng đế ác độc chết,
chúng ta là những người duy nhất ở đây.
Liệu chúng ta có bị coi là sát nhân?
Hãy chuồn ra khi không có ai ở đây.
Tỷ tỷ.
Bệ hạ không có ở trong điện.
Mau đi tìm Bệ hạ.
Tuân mệnh.
Không xong rồi, Hoa thiếu giám.
Hoa thiếu giám.
Lưu Công Công thông báo tin Bệ hạ đã băng hà.
Lưu Khắc Minh đang ở đâu?
Lưu công công đang ở trong chính điện ạ.
Ông ta đang tập hợp toàn bộ quan lại trên dưới trong triều để tuyên bố di chiếu của Bệ hạ.
Di chiếu ư?
- Đi thôi. - Vâng.
May mà chúng ta nhảy kịp lên xà...
khi không ai để ý.
Chúng ta nên làm gì bây giờ?
Hãy ra khỏi đây trước đã.
Đi thôi.
Tỷ tỷ.
Chúng ta hãy quay lại Ly sơn đi.
Hoàng đế đã chết rồi.
Chúng ta có thể quay lại được rồi.
Tỷ không biết nữa.
Hoàng đế có thể đã chết.
Nhưng hắn vẫn chưa xác nhận rằng họ sẽ không mở rộng cung điện.
Bất kể khi nào muội nghĩ tới hình ảnh Hoàng đế đã chết ra sao,
muội lại sợ chết khiếp!
Và gã họ Hoa kia nữa.
Chúng ta xém chút đã mất đầu nếu hắn bắt được ta.
Tỷ cũng sợ quá!
Trong hoàng cung này, chẳng có ai tử tế cả.
Tỷ tỷ.
Chúng ta quay lại Ly sơn đi có được không?
Muội muốn quay lại!
Nhưng...tỷ đã ăn mất Mị quả rồi,
...và cũng đã nhận nhiệm vụ này.
Nếu giờ quay về mà chẳng hoàn thành được gì,
bà bà sẽ không bao giờ tha thứ cho tỷ.
Tất cả chỉ tại cái tên Hoàng đế đoản mệnh chiết tiệt đó.
Sao hắn lại chết sớm thế chứ?
Ít nhất, hắn cũng nên để ta mê hoặc hắn bằng Mị quả,
...và hứa với ta sẽ không mở rộng cung điện trước khi chết mới phải chứ.
Tỷ à, muội sợ lắm.
Không sao, không sao đâu.
Thường nói vận mệnh Hoàng đế vốn khác thường.
Chung quy cũng là ở chữ "Đức."
Lục vương thúc, Lý Ngộ...
văn thao võ lược, cung kiệm nhân hiếu,
Trẫm phụng mệnh trời... tiến cử người...
lập tân Hoàng đế.
Khâm thử!
Ngô Hoàng vạn tuế, vạn vạn tuế.
Bệ hạ quá chén...
khí huyết không thông...
không kịp chữa trị.
Và việc lập di chiếu lên ngôi này...
đều là lời một phía từ Lưu Công Công.
khiến lão thần khó mà tin phục.
Việc Bệ hạ trúng gió qua đời đột ngột.
Vương đại nhân tin hay không tin lời ta thì tùy.
Nhưng di chiếu của bệ hạ...
thì không thể bất tuân.
Dừng lại!
To gan!
Giang Vương.
Lưu Công Công đã truyền chỉ, Giang Vương phải lập tức quay về Bồi Châu.
Không được vào cung!
Hỗn xược!
Bệ hạ vừa mới băng hà.
Lưu Khắc Minh truyền ý chỉ của ai chứ?
Mau tránh đường cho ta.
Lên chặn lại.
Ngăn hắn lại.
Lưu Khắc Minh.
Ngươi đang cố làm gì vậy?
Ngươi là cái quái gì chứ?
Hoàng đế anh minh.
Trước khi Bệ hạ mất,
người đã lo rằng có kẻ có thể bất tuân di chiếu lập tân đế.
Sẽ khiến cho nước nhà không có vua,
khiến triều đình lâm vào cảnh lung lay.
Do vậy người đã dặn Lưu Khắc Minh ta đây,
rằng bất kì ai bất tuân ý chỉ của người.
giết không tha.
Lưu Khắc Minh.
Ngươi thật là to gan.
Ngươi không sợ Thần Sách Quân của ta sao?
Bất kể Thần Sách Quân của ngài có tài giỏi cỡ nào,
thì ta e rằng nước xa cũng không cứu được lửa gần.
Các ngươi đang làm loạn ở đây à?
Còn không mau lui ra!
Lưu Khắc Minh!
Bệ hạ vừa mới băng hà!
Thân còn chưa lạnh.
Ngươi đã định tắm máu triều thần hay sao?
Tân Hoàng đế đã ra lệnh cho ngài...
...lập tức quay về Bồi Châu.
Ngài bị cấm vào cung điện.
Lẽ nào ngài cũng bất tuân ý chỉ sao, Giang Vương?
Tân đế ư?
Lục Hoàng Thúc.
Đây là ý của người ư?
Có vẻ như người muốn ta quay về Bồi Châu...
là ngươi, Lưu Công Công.
Để ta hỏi ngươi, Lưu Công Công.
Hoàng huynh của ta vốn luôn có sức khỏe tốt.
Sao huynh ấy lại bạo bệnh đột ngột như vậy?
Hơn nữa, nếu huynh ấy định truyền lại ngôi đế,
tại sao lại không truyền cho tiểu hoàng tử,
mà lại là Lục Hoàng Thúc.
Sống chết là tại ý trời.
Thánh ý lại càng nằm ngoài đoán định của chúng ta.
Vậy ư?
Các ngươi đều có thể sợ chết
nhưng ta thì không?
Hoàng huynhh ta đã bị hãm hại bởi những kẻ xấu xa quanh huynh ấy.
Những kẻ này muốn hủy hoại triều đại tổ tông ta...
...tước lấy Hoàng vị.
Giang vương kháng chỉ bất tuân!
Hạ hắn!
Thái Hậu tới!
Các ngươi đang định làm gì đây?
Đang định tạo phản ư?
Thái Hoàng Thái Hậu đang ở đây.
Còn không mau lùi lại!
Bái kiến Thái Hoàng Thái Hậu.
Tôn nhi bái kiến Thái Hoàng Thái Hậu.
Đã kinh động đến người rồi.
Ta vốn là người của hậu cung,
và cũng không nên tham gia vào chuyện triều chính
Nhưng ngay khi bệ hạ mới băng hà,
nhưng thần tử các ngươi...
...lại dám ở chốn của thiên gia mà hành xử vô lễ...
bại hoại triều cương.
Lẽ nào đây là cách mà các ngươi trung quân ái quốc?
Nếu như ta để yên,
triều đại nhà Lý này...
có khi phải đổi tên rồi cũng nên.
Lão thần không dám!
Không dám là tốt.
Hồi Thái Hoàng Thái Hậu.
Lão thần nghĩ chuyện tới đây thôi, tạm thời không bàn tới,
theo thiển ý của thần thì bây giờ trước tiên phải chiếu cáo thiên hạ về tin bệ hạ băng hà.
Đợi quốc tang xong...
...ta mới tiến hành lập tân đế.
Đây chính xác chính là suy nghĩ của bổn cung.
Sao nào?
Giờ thì ngay cả ta mà các ngươi cũng coi thường sao?
Cẩn tuân ý chỉ của người, thưa Thái Hoàng Thái Hậu
Không biết Thái Hoàng Thái Hậu đã có người kế vị mong muốn chưa ạ?
Giang Vương.
Ngươi nghĩ sao?
Bẩm Thái Hoàng Thái Hậu.
Chuyện này liên quan tới quốc kế hoàng quyền.
Tôn nhi không dám nói bừa.
Nên để người, bậc mẫu nghi đức cao vọng trọng nhất hoàng cung định đoạt.
Chỉ khi đó, mới tránh làm kinh động lòng dân.
Hay cho người đức cao vọng trọng.
Vậy ý con,ta nên là người đưa ra quyết định?
Đúng vậy.
Con nghĩ ta nên ổn định triều đình trước.
Trong số các vị vương tôn,
địa vị của Giáng vương là người tôn quý nhất.
Hay là để Giáng vương tạm thời làm giám quốc.
Sau quốc tang,
mới tìm người hậu đức trong hoàng tộc ...
...để kế thừa đại thống, lên ngôi Hoàng đế.
Dừng lại, đừng có chạy!
Bụng ta cồn cào suốt từ đêm qua tới giờ.
Ta sắp ngất vì đói rồi.
Ngươi còn dám chọc tức ta nữa.
Ngươi không sợ ta ăn thịt ngươi sao?
Vô Hoan.
Ngươi nói hoàng huynh của ta đã bị Lưu Khắc Minh đầu độc ư?
Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?
Nếu ngươi biết chuyện này,
sao ngươi không ngăn hắn lại?
Có thể ngăn được sao?
Ngay cả khi ngăn được lần này,
vậy còn lần sau thì sao?
Ngài thân là Vương Gia,
mà còn chẳng kiểm soát nổi Lưu Khắc Minh.
Huống chi ta chỉ là một nội thị thiếu giám trong cung.
Là tên Vương gia trời đánh ư?
Họ đang làm gì thế?
Hoàng quyền giang sơn...
lại đang rơi vào tay của đám loạn thần tặc tử.
Đúng là hận rằng...
ta không thể tự tay một đao chém chết tên Lưu Khắc Minh đó lúc này.
Giáng Vương vô dụng.
Cho dù người có giết Lưu Khắc Minh,
thì người có lợi nhất cũng Vương Thủ Trừng.
Hoàng quyền sau cùng cũng vẫn nằm trong tay đám loạn thần tặc tử.
Đó là lý do hôm nay, ta phải đưa Thái Hoàng Thái Hậu đến.
để trấn áp đám tiểu nhân đó.
Nhưng trong mắt Thái Hoàng Thái Hậu...
cũng chưa từng tồn tại một kẻ địa vị thấp hèn như ta.
Một Vương gia không quyền không thế.
Vậy thì ngài hãy giành lấy đi.
Ngươi thực sự muốn ta lên ngôi sao?
Bây giờ đâu phải là ta muốn sao...
mà phải xem ngài muốn sao.
Diệt hoạn quan.
Diệt phản tặc.
Trả lại giang sơn chính thống cho ta....
trở lại chính đạo.
Trong mắt ta,
chỉ có ngài mới xứng đáng với ngai vàng.
Cái gì?
Tên Vương gia trời đánh đó muốn lên ngôi Hoàng đế ư?
Phi Loan!
Tỷ tỷ.
Muội đang làm gì thế?
Muội đang chuẩn bị lương thực để ăn trên đường về nhà.
Muội đã nghĩ đi nghĩ lại rồi.
Tên Hoàng đế độc ác Lý Thấu cuối cùng cũng đã chết.
Sẽ không còn ai săn hồ ly ở Ly sơn nữa.
Sẽ không có ai xây cung điện nữa.
Cuối cùng hồ ly tộc cũng được an toàn!
Vậy thì chúng ta có thể về nhà!
Đi thôi, tỷ tỷ.
Chúng ta không đi đâu cả.
Chúng ta phải ở lại đây.
Chúng ta cần hành động phù hợp...
... và luôn sẵn sàng cho nhiệm vụ của mình!
Hoàng đế đã chết rồi không phải sao?
Hôm nay có thể mội ăn gì đó.
Nhưng ngày mai, muội cũng vẫn phải ăn gì đó.
Hoàng đế cũng vậy.
Một người có thể đã chết,
nhưng sẽ còn một người khác lên kế vị sau đó.
Và có thể là tên Vương gia chết dẫm đó.
Muội quên rồi ư?
Tên Vương gia đó còn xấu xa hơn cả anh trai hắn.
Hắn có thể lột da muội bất kì lúc nào.
Vì vậy,
nếu nhỡ như hắn trở thành Hoàng đế,
chúng ta sẽ chết chắc.
Do đó,
nhiệm vụ của chúng ta vẫn chưa hoàn thành.
Chúng ta vẫn cần phải làm việc chăm chỉ.
Muội biết rằng tỷ thực sự phải làm điều gì đó cho hồ tộc.
Muội biết thì tốt rồi.
Muội lúc nào cũng là trung tâm chú ý của cả bộ tộc.
Tất nhiên là muội sẽ chẳng bận tâm.
Nhưng với ta thì khác.
Vì chúng ta là tỷ muội,
ta mong muội sẽ giúp ta.
Lúc bé để muội không khát sữa mẹ,
ta đã để muội bú mẹ trong khi ta thì đói.
Ngay cả khi muội không quan tâm đến ta,
muội cũng nên nghĩ cho mẫu thân của ta.
Muội có thể chịu đựng được việc để mọi người trong tộc xem thường bà không?
Được tỷ à.
Muội sẽ giúp tỷ.
Nhưng...
Muội...
Bất cứ khi nào muội thấy Lý Hàm, muội đều thấy sợ.
Muội chẳng biết phải giúp tỷ thế nào.
Cứ làm theo kế hoạch của bà bà đi.
Khi hắn trở thành Hoàng đế,
chúng ta sẽ kích hoạt sức mạnh của Mị quả...
và quyến rũ hắn.
Chúng ta sẽ khiến hắn đắm chìm trong tình yêu với chúng ta.
Và khi đó, hắn sẽ nằm trong tầm kiểm soát của ta.
Mê hoặc nam nhân ư?
Đúng vậy.
Làm sao để phù phép được hắn?
Làm sao mà mê hoặc được?
Muội thực sự có phải là một hồ ly tinh không thế?
Muội...
Tỷ biết muội mà.
Tất nhiên.
Vậy thì dạy muội đi.
Nhìn cái dáng vẻ ngu ngơ này của muội,
tỷ sẽ dạy cho muội một vài chiêu.
Đi theo tỷ.
Hôm nay là ngày gì vậy?
Ở đây đông người quá!
Nhìn kìa!
Và cả kia nữa.
Tỷ đang nhìn mọi người?
Hay mọi người thật sự đang nhìn chúng ta?
Họ đang nhìn ai trong chúng ta?
Muội đã giấu mặt sau chiếc quạt mà.
Tỷ biết là họ đang nhìn tỷ mà!
Xem kìa.
Có rất nhiều thứ thú vị ở đó!
Muội à!
Thật là vui!
Tỷ sẽ mua cái này.
Và cái này nữa.
Tỷ à.
Chúng ta làm gì có tiền.
Tiền ư?
Chỉ cần lấy vài viên đá đằng đó...
rồi biến thành tiền là được mà.
Không được.
Chúng ta không thể dùng những trò này ở đây.
Cô nương, cho xin 2 xu tiền.
Lão bá, lão bá!
Ngài biết không.
Ngài thật là đẹp trai quá mà!
Và rất tốt bụng nữa.
Đồ ngài làm cũng thật quá tuyệt nữa.
Cho tôi nếm thử một cái nhé.
Tôi thấy mình như tan chảy ra rồi.
Kỹ năng quyến rũ của tỷ thật tuyệt vời!
Đến tỷ còn thấy ấn tượng với mình nữa.
Tỷ tỷ.
Năng lực lừa gạt để lấy đồ ăn của tỷ quả là xuất sắc.
Giờ muội đã hiểu chưa?
Nếu đã hiểu, giờ hãy đi quyến rũ một mỹ nam xem nào.
Chúng ta có thể tìm mỹ nam ở đâu?
Đại ca.
Chúng tôi có thể tìm những nam nhân đẹp mã ở đâu trong thành Trường An?
Tất nhiên là ở Tuấn Hiền Quán rồi.
Vậy hãy đến Tuấn Hiền Quán đi.
Ôi, không được đâu.
Chỗ đó chỉ dành cho các công tử thôi. Các cô nương không được vào.
Mỹ nhân cũng không được vào ư
Không, không.
Ồ rất nhiều nam nhân ở đây.
Ta tìm được một chỗ hay rồi đây.
Tỷ à!
Nơi này quá đông đúc.
Hay là ta quay về đi!
Không được. Chí ít cũng phải thử chứ.
Muội chỉ cần mê hoặc một người thôi.
Còn lại cứ để tỷ.
Đi thôi!
Tỷ à!
Tỷ có nghĩ là...
...họ đang nhìn chúng ta khá kì lạ không?
Muội cứ ôm tay ta thế này.
Tất nhiên là họ thấy lạ rồi.
Làm gì lại có đàn ông nào lại khoát tay nhau giữa thanh thiên bạch nhật.
Nhị vị công tử chắc là mới tới.
Tuấn Hiền Quán chúng tôi đây,
...là nơi tập tụ họp tốt nhất cho các học giả và các nghệ sĩ trong toàn thành.
Vậy hai vị đây tìm gì?
Muốn đánh cờ?
Hay muốn chơi đàn?
Hay làm thơ đây?
Tri âm nào ư?
Chúng tôi đang tìm kẻ tuấn tài nhất trong những người tuấn tài.
Và là người đẹp trai nhất trong số những người đẹp trai nhất.
Đẹp trai nhất trong số các mỹ nam ư?
Xin lỗi.
Muội thích anh ta ư?
Cùng đi xem nào.
Xin lỗi!
Cái gì thế nhỉ?
Có phải đang họa mắt của mỹ nhân không?
Có thể là mắt phượng hoàng không?
Ta nghĩ đó là một con chó.
Muội nghĩ sao?
Đó là một con hồ ly.
Xem kìa!
Tuyệt quá!
Đó thực sự là một con hồ ly!
Đó là một con hồ ly!
Chán thật.
Vị công tử đây quả thật là có mắt tinh tường.
Tỷ sẽ đi tìm vui chỗ khác xem sao.
Công tử thấy bức họa của tại hạ không được đẹp ư?
Không. Không phải. Bức họa của công tử rất đẹp.
Chỉ là...
tuy hồ ly dưới ngòi bút của công tử...
...có vẻ như sinh trưởng trong nơi hoang dã...
Nhưng ánh mắt nó...
...đang trôi dạt ra khỏi vùng sơn cước.
Đôi mắt nó đang trôi qua những ngọn đồi.
Dường như không cam tâm chịu đựng cảnh cô đơn lạnh lẽ trong rừng...
mà khao khát hướng tới thế giới loài người và tìm kiếm tình yêu.
Công tử à.
Thật đáng tiếc, bức tranh của công tử đã hỏng mất rồi.
Hôm nay Ngọc Khê có cơ hội được gặp công tử...
Nếu công tử không chê,
Ngọc Khê xin được tặng lại bức họa này cho công tử.
Thật sao? Vậy thì tuyệt quá.
Ta sẽ mang nó về cho bà bà của ta xem.
Thật hiếm khi gặp được tri âm.
Công tử không cần quá khách khí với ta đâu.
Những quả này rất ngon.
Hãy thử chúng đi.
Thực ra vì hoa quả tươi quá, cho nên...
Xin lỗi.
Công tử hà tất phải câu nệ!
Nếu nó ngon tới vậy, xin hãy thưởng thức xem sao.
Rất ngon. Công tử cũng nếm đi.
Ngon không?
Nó rất ngọt.
Xem ra hai vị công tử đây hòa hợp như đàn cầm đàn sắt.
Nhưng ăn những trái dưa này đâu có nghĩa lý gì.
Chỉ những quả đào này mới biểu đạt được mối quan hệ của hai người.
Ngon quá. Cảm ơn!
Công tử cũng nên thử đi.
Công tử đang ám rằng chúng ta "đoạn tụ chia đào sao"?
Tuấn Hiền Quán là một nơi bàn chuyện văn chương.
Hai người chia nửa trái đào,
không phải là mất đi phong nhã tao văn sao?
Chia sẻ đào thì có gì sai chứ?
Đúng là nực cười.
Vị công tử này, có thể lịch sự chút không?
Đây là chuyến thăm đầu tiên của Hồ công tử ở Trường An.
Cho nên chắc có vài quy tắc chưa rõ.
Ta sẽ tự nhắc nhở.
Không cần người phải can thiệp vào đâu.
Hai vị.
Tuấn Hiền Quán không chào đón hai người ở đây.
Làm ơn đi đi.
Đừng mà!
Các người không thể làm thế với họ!
Thật phiền phức!
Đừng đối xử với chúng ta như vậy!
Đừng làm thế!
Chúng ta lộ rồi. Đi thôi.
Chạy mau!
Cô nương, xin dừng bước.
Vừa nãy làm cô nương xấu hổ trong quán.
Xin hãy nhận lời xin lỗi của tiểu sinh.
Không sao!
Hoa quả thực sự rất ngon.
Cảm ơn huynh!
Tiểu sinh là Lý Ngọc Khê.
Ngọc Khê trong "...lam điền bích ngọc tàng thâm."
Xin hỏi quý danh của cô nương?
Ta...
Tên ta là...
Tên ta là Hồ Phi Loan.
Cứ gọi ta là Phi Loan.
Phi Loan.
"Yên đắc ngẫu quân tử"
"Cộng thừa song phi loan."
Tên rất đẹp.
Nếu huynh nói đẹp thì chắc chắn là đẹp rồi.
Nhân tiện, đây là tỷ tỷ của ta.
Tên tỷ ấy là Hoàng Khánh Phong.
Cũng đã muộn rồi.
Chúng ta nên quay về ngay.
Chúng ta sẽ đi ngay bây giờ.
Có thể chúng ta sẽ gặp lại nhau.
- Chúng ta có thể gặp lại nhau. - Đi thôi.
Đi thôi.
Đi thôi!
Kim Ngô Vệ đến rồi.
Mọi người chạy đi!
Đi thôi!
Hai người đi nhanh đi.
Đánh hay lắm.
Đánh đi!
Thật là lợi hại mà!
Hai người không sao chứ?
Có lệnh giới nghiêm ở Trường An vào ban đêm.
Hai người nên đi hướng đó.
Ta sẽ yểm trợ cho hai người.
Đánh hay lắm.
Sau này gặp lại sau!
Tạm biệt.
Muội đang nghĩ ngợi gì...
mà thất thần thế?
Đang nghĩ về Lý Ngọc Khê à?
Xem ra có người vẫn chưa mê hoặc được...
nam nhân nào đã lại bị...
...một nam nhân mê hoặc lại rồi.
Không phải như vậy. Muội chỉ đơn giản là hâm mộ...
tài hoa và cảm kích trước sự trợ giúp của huynh ấy.
Không ngờ huynh ấy là bằng hữu đầu tiên mà muội kết giao khi tới thế giới loài người.
Giờ huynh ấy đã là bằng hữu của muội rồi sao?
Không biết ngượng.
Tỷ tỷ.
Có người đến.
Vậy.
Muội về trước đi.
Tỷ sẽ về sau muội.
Đừng để bị ai bắt nhé.
Muội đi trước đây.
Được rồi.
Cẩn thận!
Tại sao dám phục kích bản vương?
Ai nói ta phục kích ngươi?
Bắt trộm phải có chứng cứ, đánh người phải có vết thương.
Đừng nghĩ ngươi là Vương gia thì ai cũng có thể...
...vu oan hãm hại.
Nhìn đi!
Bây giờ ngươi mới là người làm ta bị thương đó.
Bổn vương nhận ra cô.
Ngươi có thành tro thì ta cũng nhận ra.
Không được vô lễ!
- Phúc Thuyên... - Sao ngươi dám sỉ nhục Vương gia.
Rốt cuộc thì bản vương đã đắc tội với cô nương khi nào?
Đắc tội vô số lần.
Xin rửa tai lắng nghe.
Ngươi cũng là một người tàn bạo, giống như hoàng huynh của mình.
Đều là lũ khốn giết hồ ly không chớp mắt.
To gan!
Sao ngươi dám sỉ nhục Hoàng đế quá cố ngay giữa hoàng cung.
Ngươi có thể bị tru di cửu tộc vì tội này.
Tất cả những gì các ngươi làm là giết chóc.
Nhưng các người có bao giờ nghĩ...
...động vật bé nhỏ sợ hãi đến mức nào không?
Ngươi có biết gia đình chúng buồn thế nào không?
Thậm chí động vật cũng có gia đình...
và người thân yêu.
Ta chỉ nói sự thật,
ngươi vẫn muốn tru di cửu tộc ta sao?
Nếu cô thực sự sợ chết,
lại không muốn liên đới tới gia quyến của mình,
thì hãy quản cái miệng cho tốt.
Bổn vương cũng không thật sự muốn cô chết.
Chỉ là muốn cho cô sau này không tự chuốc lấy phiền phức mà thôi.
Được rồi.
Lau nước mắt đi.
Người khác có thể nghĩ rằng ta đang bắt nạt cô đấy.
Ngươi...
Ngươi nghĩ rằng ta khóc vì sợ ngươi sao?
Tên cô là gì?
Ở trong cung nào?
Tại sao ta phải nói với ngươi?
Dựa vào cái gì mà phải nói với ngươi?
Vương gia.
Cô ta là mỹ nhân cung tiến của Chiết Đông Quốc.
Cô ta đi cùng tiểu muội của mình.
Cả hai người họ ở trong Điện Tử Lan.
Này, sao lại lôi muội muội ta vào việc này?
Ta là người đã ném hạt dẻ, cũng là người đã xúc phạm hắn.
Muội muội ta không liên quan gì tới việc này.
Ngươi muốn đánh, muốn mắng, muốn giết, thì cứ nhắm vào ta.
Đừng làm hại người vô tội.
Đúng là tỷ muội tình thâm.
Tất nhiên.
Nào giống huynh đệ hoàng thất các ngươi.
Ngoài mặt thì cười cười nói nói,
sau lưng thì hận là không thể đâm chết người kia.
Im đi! Người đâu. Tát.
Tát cho đến khi cô ta ngưng nói xằng bậy nữa thì dừng!
Vâng.
Đừng đánh, đừng đánh.
Không quản được cái miệng cả mình,
thì cần phải dạy dỗ cho một bài học đích đáng.
Ta biết ta sai rồi.
Vương gia, huynh đệ các ngài thủ túc tình thâm,
tình cảm thâm sâu như biển,
tuyệt đối sẽ không bao giờ vì ngai vàng mà giết nhau đâu.
Ngươi...!
Vả miệng 20 cái!
Nhận sai rồi mà vẫn đánh ư?
Ngươi vốn dĩ không biết, bản thân mình sai ở đâu?
Ngươi nói lời không giữ lời.
Lật lọng!
Ngươi là Vương gia kiểu gì vậy?
Vả miệng 30 cái.
Ngươi...!
40!
Được rồi, được rồi.
Hôm nay coi như ta chịu thua dưới tay ngươi, được chưa?
Ta sẽ nói chỉ xin nói thêm một câu nữa.
Sau đó, ta sẽ ngậm miệng lại.
Đánh đâu cũng được.
nhưng làm ơn đừng đánh vào mặt.
Bổn vương tưởng ngươi không sợ trời không sợ đất.
Phân cho người làm việc này.
Hiểu chưa?
Hiểu rồi ạ.
Tỷ tỷ.
Bỏ khăn tay xuống.
Bỏ xuống đi nào!
Sao muội dám cười khi hắn làm nhục ta!
Vẫn còn tốt hơn là bị tát mà.
Sai rồi!
Ta đã trộm Mị quả...
để ta có thể cải tạo dung mạo mình.
Hắn hôm nay đã phá hủy dung mạo đẹp đẽ của ta.
Thật là tức giận, giết ta đi còn hơn.
Sự căm ghét của chính ta và cả của hồ ly tộc.
Lý Hàm sẽ phải trả giá.
Không thì ta không phải người!
Ôi tỷ à.
Chúng ta cũng không phải là con người.
Dù sao thì, ta phải để tên giả dối Lý Hàm đó...
... hối hận vì hành động của mình hôm nay!
Vương gia quả thật không sai!
Hoàng Khánh Phong.
Có vẻ như ngươi vẫn chưa học được bài học nào!
- Không! - Ở yên đó!
- Tỷ tỷ. - Quay lại đây. Đừng có chạy.
Ngươi chạy được đi đâu chứ?
- Tỷ tỷ! - Ngăn cô ta lại!
Lại đây, anh.
Tỷ à!
Bông tỷ tỷ ta ra.
Tỷ tỷ.
Để tỷ ấy đi.
Vương gia đã có chỉ...
trong 10 ngày, ngươi không được bỏ chiếc khăn trắng ra.
- Còn nữa... - Tỷ tỷ.
- Tỷ không sao chứ? - ... các người không được rời khỏi Tử Lan điện.
Hình phạt của ngươi sẽ nhân đôi nếu ngươi không tuân chỉ.
Đừng khóc.
Làm sao? Ngươi thấy phẫn nộ ư?
Vương gia đã rất tử tế với ngươi rồi.
Việc cấm túc và bắt ngươi yên lặng trong 10 ngày...
là hình phạt vô cùng nhẹ nhàng đấy.
Ngươi tốt nhất là nên xem lại hành vi của mình.
Các ngươi nhớ canh gác cô ta.
Nếu cô ấy làm trái lệnh...
Giết cô ta!
Tỷ à!
Bẩm Vương gia!
Lão nô đã hoàn thành ý chỉ của Vương gia.
Tuy nhiên...
Ngươi đang tự hỏi...
...tại sao ta lại tha cho cô ta?
Và tại sao hình phạt lại nhẹ như vậy?
Vương gia luôn là người có trái tim nhân hậu.
Lão nô chỉ cảm thấy...
hình phạt dành cho Hoàng Khánh Phong có chút quái lạ.
Có vẻ như đã có dụng tâm nào đó.
Ngươi vẫn còn nhớ...
...về con chồn ta gặp khi còn nhỏ chứ?
Không biết tại sao!
Đôi mắt cô ấy làm ta nhớ tới con chồn đó.
Ta chưa từng có ý định trừng phạt cô ấy.
Tuy nhiên, trong hoàng cung này...
tính cách thẳng thắn đó có thể khiến cô ấy mất mạng.
Do đó ta mới nghĩ ra cách trừng phạt cô ấy nhẹ nhàng.
Mong rằng cô ấy sẽ tiếp thu mà không gây họa sau này.
Vương gia nói không sai, chỉ e rằng...
không rõ Hoàng Khánh Phong...
có hiểu được lo nghĩ khổ tâm của người không.
Lời của Hoàng Khánh Phong
...tuy là đại bất kính...
...nhưng không hoàn toàn sai.
Mọi người đều biết hoàng huynh ta đã làm gì khi còn sống.
Và ta...
...cũng đang tìm kiếm ngôi hoàng vị.
Vương gia đang mưu cầu hoàng vị...
có phải hơi khác so với suy nghĩ thông thường không?
Vương gia, người đã bao giờ nghĩ rằng...
nếu người không thể thuyết phục được Thái Hoàng Thái Hậu...
Tranh đấu trong cung đình nếu không ta sống thì ngươi chết.
Dù sao cái mạng này của ta cũng là nhặt về.
Ta may mắn sống sót đến hôm nay.
Ta chẳng còn gì để mất.
Tôn nhi bái kiến Thái Hoàng Thái Hậu.
Thỉnh an Hoàng tẩu.
Không cần câu nệ nghi lễ giữa các thành viên trong gia đình.
Đa tạ Thái Hoàng Thái Hậu.
Ngoài việc đến thăm người, hôm nay tôn nhi đến đây
...mong muốn thảo luận về việc lập ra tân Hoàng đế.
Hoàng huynhh đã băng hà.
Lục hoàng thúc tuy tạm thời giám quốc,
nhưng hoạn quan Lưu Khắc Minh và Vương Thủ Trừng đang ngầm đấu đá nhau.
Chúng tranh giành quyền lực khiến triều đình bất ổn.
Triều đình bất ổn,
...quốc gia bất an.
Vì vậy, tôn nhi cho rằng, cần chọn ra tân đế mới để đăng cơ.
Như con nói thì có vẻ như...
...con đã có chủ ý rồi.
Đúng vậy.
Quách Phi tuy là cháu họ của ta,
nhưng không khác gì cháu ruột của ta.
Hơn nữa cũng là chính phi của hoàng huynh con.
Cũng là hoàng tẩu của con.
Do đó, nói chuyện không cần kiêng dè.
Thái Hoàng Thái Hậu, xin đừng hiểu lầm.
Tôn nhi cho rằng,
tất cả các hoàng tử, nhi tử của Hoàng huynh và Quách Phi...
là đích tôn và trưởng nữ của tiên đế.
Cũng là người có tư cách đăng cơ nhất.
Thật đáng tiếc.
Giờ chưa phải là thời điểm chín muồi.
Thái Hoàng Thái Hậu nói rất đúng.
Nếu không thể tiêu diệt sạch đám hoạn quan gây rối triều chính,
thì Hoàng đế...
... cũng chỉ là con rối do người khác thao túng mà thôi
Thái Hoàng Thái Hậu.
Tôn nhi tình nguyện gánh trách nhiệm này...
...diệt sạch gian thần, ổn định kỷ cương.
Giúp đỡ xã tắc, an yên dân chúng.
Hóa ra...
Là ngươi muốn ngồi lên ngôi hoàng vị này.
Ta đã sai về ngươi rồi.
Ta thực sự đã tin rằng...
chỉ có Giang Vương ngươi là không ngấp nghé tới ngai vị.
Một khi tôn nhi trở thành Hoàng đế,
nhất định sẽ phong tiểu hoàng tử làm thái tử.
Nếu ngươi có thể làm được,
thì Giáng Vương cũng có thể làm được
Nói cho ta nghe.
Tại sao ta phải tin ngươi?
Bởi vì không ai...
căm ghét đám hoạn quan làm rối loạn triều đình như tôn nhi